読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

rip van winkle and the legend of spleepy hollow

Penguin Readers: Level 1 RIP VAN WINKLE AND THE LEGEND OF SLEEPY HOLLOW (Penguin Readers, Level 1)

Penguin Readers: Level 1 RIP VAN WINKLE AND THE LEGEND OF SLEEPY HOLLOW (Penguin Readers, Level 1)

総語数 3700
w/m 127.6

これは面白かった。
アメリカの有名?な伝説?が2つ入った本です。
伝説というかいわゆる昔話っぽい感じなんですけど、ニューヨークとか出てくるので全然昔話ではない。
読んでるときは rip van winkle が浦島太郎に似てるなと思ってたんですけど、読み終えた後に wikipedia を読んでみると

The story is also similar to a 3rd-century AD Chinese tale of Ranka, as retold by Lionel Giles in A Gallery of Chinese Immortals, and an 8th-century Japanese tale, "Urashima Tarō".

http://en.wikipedia.org/wiki/Rip_Van_Winkle

と、ありまして、なるほど爛柯だったかと思いました。
しかし浦島太郎と爛柯が似ていると思った事が無かったな。